译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
因此,我们的山林(lin)感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂(gui)不飘香(xiang)风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
桂殿哀愁的生活,长久得(de)已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护(hu)赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
247、贻:遗留。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
挂席:张帆。
5.非与戏:不可同……开玩笑。