译文
没有人了解我(wo)也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我现在的年龄(ling)四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求(qiu)能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死(si)了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表(biao)来使陛下知道这件事。
我将回什(shi)么地方啊?”
笑着和(he)(侍婢(bi))嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑫下流,比喻低下的地位
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
误入:不小心进入。