译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝(gan)脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍(bian),哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
别后半年未收到你(ni)的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁(chou),每一个愁结都揪着我的心。相见的机(ji)会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我的双眼顿(dun)时闪耀出喜悦的光芒?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
9.策:驱策。
⑺西都:与东都对称,指长安。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(22)月华:月光。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。