译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
凉风飕飕地从天(tian)边刮起(qi),你的心境怎样呢?令我惦念不已。
有时候,我也做梦回到家乡。
独自闲坐(zuo)幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄(qi)凉,烟雾笼(long)罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
与伊人道别的场景历历在目(mu),内心的情感也说不清楚。心甘情愿(yuan)地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性(xing)在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
废弃或杀害给他出过力的人。
⑵渊:深水,潭。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑶芋粟:芋头,板栗。
8.酌:饮(酒)