译文
曾经追逐东风(feng),犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时(shi)正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到(dao)深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好(hao)像忘了饥渴。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋(wu)。
这里的宫殿不比长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又(you)摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀(huai)思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
16已:止,治愈。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。