首页 古诗词 芙蓉楼送辛渐二首

芙蓉楼送辛渐二首

两汉 / 李义壮

"昔寻李愿向盘谷,正见高崖巨壁争开张。是时新晴天井溢,
"独上百尺楼,目穷思亦愁。初日遍露草,野田荒悠悠。
南宫清深禁闱密,唱和有类吹埙篪。妍辞丽句不可继,
怒激锋铓生。恒州阵斩郦定进,项骨脆甚春蔓菁。
"晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。
贤人多自霾,道理与俗乖。细功不敢言,远韵方始谐。
垂拱干坤正,欢心品类同。紫烟含北极,玄泽付东风。
驿马损筋骨,贵人滋齿牙。顾予藜藿士,持此重咨嗟。"
采樵客,莫采松与柏。松柏生枝直且坚,与君作屋成家宅。"
欲结尘外交,苦无尘外骨。泌泉有冰公,心静见真佛。
自我与君游,平生益自负。况擎宝剑出,重以雄心扣。


芙蓉楼送辛渐二首拼音解释:

.xi xun li yuan xiang pan gu .zheng jian gao ya ju bi zheng kai zhang .shi shi xin qing tian jing yi .
.du shang bai chi lou .mu qiong si yi chou .chu ri bian lu cao .ye tian huang you you .
nan gong qing shen jin wei mi .chang he you lei chui xun chi .yan ci li ju bu ke ji .
nu ji feng mang sheng .heng zhou zhen zhan li ding jin .xiang gu cui shen chun man jing .
.wan jing han ya ji .qiu sheng lv yan gui .shui guang fu ri qu .xia cai ying jiang fei .
xian ren duo zi mai .dao li yu su guai .xi gong bu gan yan .yuan yun fang shi xie .
chui gong gan kun zheng .huan xin pin lei tong .zi yan han bei ji .xuan ze fu dong feng .
yi ma sun jin gu .gui ren zi chi ya .gu yu li huo shi .chi ci zhong zi jie ..
cai qiao ke .mo cai song yu bai .song bai sheng zhi zhi qie jian .yu jun zuo wu cheng jia zhai ..
yu jie chen wai jiao .ku wu chen wai gu .mi quan you bing gong .xin jing jian zhen fo .
zi wo yu jun you .ping sheng yi zi fu .kuang qing bao jian chu .zhong yi xiong xin kou .

译文及注释

译文
  过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转(zhuan)的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋(mai)没在萋(qi)(qi)萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江(jiang)面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
魂魄归来吧!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
  在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
说:“走(离开齐国)吗?”

注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
35数:多次。
(8)国中:都城中。国:城。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。

赏析

  祖咏不仅用了“霁”,而且选择的是夕阳西下之时的“霁”。他说“林表明霁色”,而不说山脚、山腰或林下“明霁色”,这是很费推敲的。“林表”承“终南阴岭”而来,自然在终南高处。只有终南高处的林表才明霁色,表明西山已衔半边日,落日的余光平射过来,染红了林表,不用说也照亮了浮在云端的积雪。而结句的“暮”字,也已经呼之欲出了。
  第三段便描述起自己的本性和生活状况来。他写了自己极度懒散的一些生活习惯后,使用了一个比喻:“此由禽鹿,少见驯育,则服从教制;长而见羁,则狂顾顿缨,赴蹈汤火;虽饰以金镳,飨以嘉肴,逾思长林而志在丰草也。”真是形象之极!禽即擒字。作者自比野性未驯之鹿,他对山涛说:不错,出去做官司可以得到“金镳”、“嘉肴”——富贵荣华,但那代价我也是知道的,那要牺牲掉我最宝贵的东西——“逾思长林而志在丰草也”,因此,我宁赴汤蹈火,不要这富贵的圈套。写到这里,不必再作抽象的议论,作者就已把自己的浩然正气,大义凛然的人生态度,以及不与恶势力妥协的立场,生动地描摹出来了。
  自“我欲攀龙见明主”句起,诗人一下子从乐观陷入了痛苦。加上改用了仄声韵,语气拗怒急促,更使人感到犹如一阵凄风急雨劈面打来。这一段写法上很象屈原的《离骚》,诗人使自己置身于惝恍迷离、奇幻多变的神话境界中,通过描写奇特的遭遇来反映对现实生活的感受。你看,他为了求见“明主”,依附着夭矫的飞龙来到天上。可是,凶恶的雷公擂起天鼓,用震耳欲聋的鼓声来恐吓他,他想求见的那位“明主”,也只顾同一班女宠作投壶的游戏。他们高兴得大笑时天上闪现出耀眼的电光,一时恼怒又使天地昏暗,风雨交加。尽管如此,诗人还是不顾一切以额叩关,冒死求见。不料竟触怒了守卫天门的阍者。在这段描写中,诗人的感情表现得那么强烈,就象浩荡江水从宽广的河床突然进入峡谷险滩一样,旋涡四起,奔腾湍急,不可抑止。诗人在天国的遭遇,实际上就是在现实生活中的遭遇,他借助于幻设的神话境界,尽情倾诉了胸中的忿懑与不平。
  第三首诗开头写诗人因忧愁不能乐游,所以说“谁能春独愁,对此径须饮”,诗人希望(xi wang)从酒中得到宽慰。接着诗人从人生观的角度加以解释,在精神上寻求慰藉,并得出“此乐最为甚”的结论。诗中说的基本是旷达乐观的话,但“谁能春独愁”一语,便流露出诗人内心的失意悲观情绪。旷达乐观的话,都只是强自宽慰。不止不行,不塞不流。强自宽慰的结果往往是如塞川流,其流弥激。当一个人在痛苦至极的时候发出一声狂笑,人们可以从中体会到其内心的极度痛苦;而李白在失意愁寂难以排遣的时候,发出醉言“不知有吾身,此乐最为甚”时,读者同样可以从这个“乐”字感受到诗人内心的痛苦。以旷达写牢骚,以欢乐写愁苦,是此(shi ci)诗艺术表现的主要特色,也是艺术上的成功之处。
  诗歌首联两句是远景,一句写物景,一句写人景。据此,我们不妨这样想,诗人在清明节这一天来祭扫,未到坟茔聚集之地,即以目睹此景,因墓地往往在深处,怕妨路径,故一眼必是望到远景。那么这是一种什么样的场景呢?“南北山头多墓田”,“南北”当是虚指,意即四面八方。是不是就可以解成“四面八方的山头上有很多墓田”了呢?难道我们竟没有体会出诗人说这句话时无限悲凉的口吻吗:“(你看啊!)四面八方的山头上竟然有这么多的墓田,(那些可都是死去的人啊!)”这样解就丰满得多了。下面人景也就很是顺理成章了,墓地多,自然来祭扫的人也就多了:“清明祭扫各纷然”。可是这里面有一个问题,“各”指每家祭扫每家的毫不相干,“纷然”则指人数众多。那么既然人数众多,何以“各人自扫门前雪”呢?难道不会出现相互帮助、相互劝慰的场景吗?须知道,人们一般只有在什么情况下才会互不搭腔,就是已经痛苦难过到了极致,以致习惯成自然,各自心知肚明,无需多言。
  第一首诗是用诗的语言记录了自己亲历的一场沙尘暴。首句“眼见风来沙旋移”,高屋建瓴,气势逼人,仅一个“旋”字,足见风沙来势之猛烈。正因为有了这样震撼人心的亲历,诗人才会有“经年不省草生时”的联想,在这茫茫的沙碛上怕是永远看不到草木生长了。但是,诗人襟怀博大,生性乐观,接下两句,诗意为之一转:“莫言塞北无春到,总有春来何处知。”这两句用以退为进的笔法,表现塞北终年无春的特征。
  颔联“花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。”写江上春色。如果说首联还是描写刚接触外界事物时一种自然的感受,这一联则是有意寻春、赏春了。花、柳、蜂、蝶,都是春天最常见的事物,是春天生命与活力的标志,红(花)、绿(柳)、黄、紫,更写出了春天绚烂色彩。但这一联不仅抒写诗人对美丽春色的流连陶醉,而且委婉透露出因美好春色而触动的伤感。“无赖”即“ 无心”,与“有情”相对。花、柳是没有人的感觉和感情的事物,它只按自然规律行事,春天来了,便吐蕊、长叶,在东风旭日中显示出生命的活力,散发着春天的气息,而不顾人的悲欢哀乐,故源“无赖 ”。蜂、蝶是有生命的动物,春到人间,穿花绕柳,翩翩飞舞,像是满怀喜悦宣告着春天的来临,故说“有情 ”。然而,不管是无心的花柳,还是有情的蜂蝶,它们作为春色的标志,生命活力的象征,又都和失去了生命春天的诗人形成鲜明对照。细味“各”字、“俱”字,不难发觉其中透露出的隐痛。诗人写江间春色,写物遂其情,正是为了要反衬出(chen chu)自己的沉沦身世与凄苦心境。何焯说:“前半逼出忆归,如此浓至,却使人不觉 ”。这“不觉”正是诗的蕴藉处。
  【其二】  白帝夔州各异城:夔州古子阳城(今仍称子阳城)下面的下关城是唐时夔州城的所在地,其下偏东南处是白帝城,它和古夔州城地界相连。由于白帝城和夔州城的营建时间相隔五百多年,这两个古城的地界早已淹没,看不出来了,所以诗中指出“各异城”,不是同一个城。  蜀江楚峡混殊名:蜀江的瞿塘峡旧称西陵峡,与荆州的西陵峡名称相同,所以说“混殊名”。  英雄割据非天意,霸王(wàng)并吞在物情:这两句是互文,是说“英雄割据”、“霸王并吞”都不是天意使然,而在于人心归向。这两句概括了古往今来政治上的兴衰成败之理。
  “今日涧底松,明日山头蘖。”“涧底松”,语出左思《咏史》其二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”以涧底松喻有才能而地位低下、困穷的士人。李商隐浮沉仕途,一生坷坎,故亦有此叹。黄蘖味苦,古乐府常以双关手法,以黄蘖隐指苦,如:“黄蘖向春生,苦心随日长。”此诗“山头蘖”,有苦辛日长之意。这两句看似诗人自叹身世,实则仍与悼亡有关。诗人与王氏结婚十四年,伉俪情笃。王氏是李商隐生活中的伴侣,更是他生活中最大的知己。李商隐在政治上屡遭挫折和打击,而王氏能相濡以沫,与之分忧,给诗人莫大的慰藉。商隐应试落第,王氏便捎信安慰他,故诗人有诗云:“锦长书郑重,眉细恨分明”(《无题》)。如今王氏已不在人世,在险恶的人生道路中,又有谁能给他以温暖,又有谁能和他同济风雨!念及此,诗人就不能不感到来日苦多了。今日苦辛,明日更加苦辛,这一切都由王氏亡故所引起,写的虽然是己身的不幸,用意却在悼亡。最后两句,“愁到天地翻,相看不相识。”为设想之辞。汉乐府《上邪》:“天地合,乃敢与君绝。”“天地翻”,极写其愁,此一;二,即使天翻地覆,亦不与君绝,反用《上邪》之意,真可谓“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”现在是一死一生,将来在天国,或在来世,该会有相见的一天吧!不过,沧海桑田,宇宙茫茫,即使相逢,也不一定相识。归来“人不见”,将来“不相识”,将悲愁又翻进一层。钱良择评这两句说:“设必无之想,作必无之虑,哀悼之情,于此为极。”这四句一今日一明日,一现实一未来,明日、未来所设想的愁苦,无疑加深了今日现实的愁苦。明日未来为虚拟,今日现实为实写。人们在悲愁已极时常将希望寄于未来,寄于来世,在诗人看来,未来与来世无希望可言,真是愁绝。
  可以说《《临安春雨初霁》陆游 古诗》反映了作者内心世界的另一方面,作者除了在战场上、幕帐中和夜空下高唱报国之外,偶尔也有惆怅徘徊的时候。在几乎同时所作的《书愤》中,作者就截然不同地表现了一贯的豪情。《书愤》在一定意义上是作者对自己悲壮一生的总结。“早岁那知世事艰”,却终有胆量说“千载谁堪伯仲间”,把一生留给历史公断。《《临安春雨初霁》陆游 古诗》、《书愤》的比较可(jiao ke)以显现出诗人感情思想的一个短时期的反复。陆游毕竟是陆游,他不会永久地停留在“闲”“戏”之上的。不久后他在严州任上,仍坚持抗金,并且付诸行动,表达于诗文,终于又被以“嘲咏风月”的罪名罢官。他的绵绵“杏花春雨”,在《十一月四日风雨大作》中,发展成了“铁马冰河入梦来”的疾风暴雨。
  诗里没有直接出现画面,也没有任何形象的描绘。但读完了全诗,诗人自已的形象却鲜明可触。这是因为,诗中那些看来缺乏形象性的议论,不仅饱含着诗人的憎恶、蔑视、愤激之情,而且处处显示出诗人幽默诙谐、愤世疾俗的性格。从这里可以看出,对诗歌的形象性是不宜作过分偏狭的理解的。
  这首诗指责诸将无用,不能制止外患,反而错误地借助外力,实则指责朝廷大政方针的失策。
  接下来作者描绘了令人惊心动魄的一幕:山崖间,柏林里,风雨如啸;泉水从山崖上流下来形成一条条小瀑布,采玉人身系长绳,从断崖绝壁上悬身入水,只见那绳子在狂风暴雨中摇曳着、摆动着。就在这生命攸关的一刹那,采玉老汉(lao han)看到古台石级上的悬肠草,这种草又叫思子蔓,不禁使他想起了寒村茅屋中娇弱的儿女,他自己一旦丧命,那他的儿女就将很难为生了。
  “独立青峰野水涯”,“独立”使诗人的高大的形象屹立于天地之间,是诗人直冲云霄的气节,是诗人不可一世的风骨。“青峰野水涯”是眼前景, 奇峰挺秀,野水悠悠,是一幅绝妙的水墨画,但这又不是纯写武夷奇观,当年宋朝的河山,空旷,寂静,没有着落;独立于此,诗人的心情,有些悲怆孤独,有些若有所失。没有人烟,脚底的青峰是稀稀朗朗的春草,只知道一味的“缭乱逐春生”;不见渔舟,眼前只是烟波浩淼的野水,中间倾注着诗人的思想感情,这巍然挺立的青峰,实际上也是诗人自己的性格、形象的写照。

创作背景

  《毛诗序》称此诗“刺幽王也”。毛传云:“幽王用乐,不与德比,会诸侯于淮上,鼓其淫乐以示诸侯,贤者为之忧伤。”其实诗中所写的音乐皆是雅音正声,与“淫乐”(如郑卫桑间濮上之音)沾不上边,因而郑笺释为:“为之忧伤者,‘嘉乐不野合,牺象不出门’(按语出《左传·定公十年》)。今乃于淮水之上作先王之乐,失礼尤甚。”郑玄是以奏乐地点之不合于礼来解释贤者闻乐忧伤的原因的。其实好的音乐未必不能在外演奏,譬如《庄子·天运》中写到“(黄)帝张咸池之乐于洞庭之野”,就是一例。苏辙《诗集传》则发挥毛传“幽王用乐,不与德比”之说,认为乐乃正声嘉乐,而幽王之德无以配之。

  

李义壮( 两汉 )

收录诗词 (1329)
简 介

李义壮 明广州府南海人,字稚大。嘉靖二年进士。授仁和知县,嘉靖二十六年官至右佥都御史巡抚贵州,被劾罢。有《三洲稿》。

橡媪叹 / 陈道复

天律自主持。人命在盆底,固应乐见天盲时。天若不肯信,
厖臣硕辅。博问遐观,以置左右。亿载万年,无敢余侮。
今朝始贺将军贵,紫禁诗人看旆旌。"
六合烘为窑,尧心增百忧。帝见尧心忧,
目极想前事,神交如共游。瑶琴久已绝,松韵自悲秋。"
"美酒拨醅酌,杨花飞尽时。落日长安道,方寸无人知。
百里不逢人,角角雄雉鸣。行行二月暮,乃及徐南疆。
何用期所归,浮图有遗像。幽蹊不盈尺,虚室有函丈。


画鸭 / 邵锦潮

"暂辞鸳鹭出蓬瀛,忽拥貔貅镇粤城。闽岭夏云迎皂盖,
妆坏频临镜,身轻不占车。秋千争次第,牵拽彩绳斜。
静合烟霞色,遥将鸾鹤群。年年瞻此节,应许从元君。"
墙墙不断接宫城,金榜皆书殿院名。
宋郑同日起,时当贤大夫。无苛自可乐,弭患非所图。
"铜壶方促夜,斗柄暂南回。稍嫌单衣重,初怜北户开。
搜奇日有富,嗜善心无宁。石梁平侹侹,沙水光泠泠。
"佳期当可许,托思望云端。鳞影朝犹落,繁阴暮自寒。


三峡 / 崔建

只应自古征人泪,洒向空洲作碧波。"
绿蝉秀黛重拂梳。"
身贱竟何诉,天高徒自伤。功成封宠将,力尽到贫乡。
"城西簇簇三叛族,叛者为谁蔡吴蜀。中使提刀出禁来,
火山摧半空,星雨洒中衢。瑶坛被髹漆,宝树攒珊瑚。
再期嵩少游,一访蓬萝村。春草步步绿,春山日日暄。
堕在巅崖受辛苦。便为谏议问苍生,到头还得苏息否。"
峡乱鸣清磬,产石为鲜鳞。喷为腥雨涎,吹作黑井身。


鸣皋歌送岑徵君 / 钟映渊

虽食八九无嚵名。赤龙黑鸟烧口热,
涵胡画角怨边草,萧瑟清蝉吟野丛。冲融顿挫心使指,
暗入芳园里,潜吹草木中。兰荪才有绿,桃杏未成红。
夷陵土黑有秦灰。巴人泪应猿声落,蜀客船从鸟道回。
狂客谁家爱云水,日日独来城下游。"
爱养无家客,多传得效方。过斋长不出,坐卧一绳床。"
寂寂焚香在仙观,知师遥礼玉京山。"
波涛无动势,鳞介避馀威。会有知兵者,临流指是非。"


题武关 / 郑襄

月分夜,辨寒暑。一主刑,二主德,政乃举。孰为人面上,
火云流素月,三五何明明。光曜侵白日,贤愚迷至精。
"柳营无事诣莲宫,步步犹疑是梦中。劳役徒为万夫长,
"寻常纵恣倚青春,不契心期便不亲。
祇树夕阳亭,共倾三昧酒。雾暗水连阶,月明花覆牖。莫厌樽前醉,相看未白首。
为梁资大厦,封爵耻嬴秦。幸此观光日,清风屡得亲。"
今晨不成起,端坐尽日景。虫鸣室幽幽,月吐窗冏冏。
"迢递天上直,寂寞丘中琴。忆尔山水韵,起予仁智心。


月下笛·与客携壶 / 居庆

纶綍谋猷盛,丹青步武亲。芳菲含斧藻,光景畅形神。
此会虽数心无厌。人皆置庄身不到,富贵难与逍遥兼。
"皇天后土力,使我向此生。贵贱不我均,若为天地情。
致汝无辜由我罪,百年惭痛泪阑干。"
城基历汉魏,江源自賨巴。华表廖王墓,菜地黄琼家。
寒鸡空在栖,缺月烦屡瞰。有琴具徽弦,再鼓听愈淡。
诱类幸从兹,嘉招固非妄。小生奏狂狷,感惕增万状。
贤女密所妍,相期洛水輧。"


长相思三首 / 李如员

截橑为欂栌,斫楹以为椽。束蒿以代之,小大不相权。
茗折苍溪秀,苹生枉渚暄。禽惊格磔起,鱼戏噞喁繁。
岂比恒人长蠢蠢。劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。
屠羊杀牛皆自在。放心为乐笙歌攒,壮气激作风霜寒。
"如何赠琴日,已是绝弦时。无复双金报,空馀挂剑悲。
"星使出关东,兵符赐上公。山河归旧国,管籥换离宫。
人生何所贵,所贵有终始。昨日盈尺璧,今朝尽瑕弃。
青山临黄河,下有长安道。世上名利人,相逢不知老。


点绛唇·离恨 / 阮自华

伯舅各骄纵,仁兄未摧抑。事业若杯盘,诗书甚徽纆.
世累忽进虑,外忧遂侵诚。强怀张不满,弱念缺已盈。
感时江海思,报国松筠心。空愧寿陵步,芳尘何处寻。"
花杯承此饮,椿岁小无穷。"
好诗更相嫉,剑戟生牙关。前贤死已久,犹在咀嚼间。
僮仆各忧愁,杵臼无停声。见我形憔悴,劝药语丁宁。
年年七夕晴光里,宫女穿针尽上楼。
菱蔓缀楚棹,日华正嵩岑。如何谢文学,还起会云吟。"


垂老别 / 李嘉绩

少室山人索价高,两以谏官征不起。彼皆刺口论世事,
"知逐征南冠楚材,远劳书信到阳台。
夷门重见信陵君。田园松菊今迷路,霄汉鸳鸿久绝群。
谁人与脱青罗帔,看吐高花万万层。
"云盖秋松幽洞近,水穿危石乱山深。
当今睿孙承圣祖,岳神望幸河宗舞。青门大道属车尘,
昔别矜年少,今悲丧国华。远来同社燕,不见早梅花。
"游人别,一东复一西。出门相背两不返,惟信车轮与马蹄。


周颂·雝 / 林焞

我来亦已幸,事贤友其仁。持竿洛水侧,孤坐屡穷辰。
愿言怀名缁,东峰旦夕仰。始欣云雨霁,尤悦草木长。
虎队手驱出,豹篇心卷藏。古今皆有言,勐将出北方。"
前身后身付馀习,百变千化无穷已。初疑磊落曙天星,
含词待残拍,促舞递繁吹。叫噪掷投盘,生狞摄觥使。
迥知皇王意,缀书为百篇。是时游夏辈,不敢措舌端。
外垒曾无警,中厨亦罢监。推诚人自服,去杀令逾严。
吾欲盈其气,不令见麾幢。牛羊满田野,解旆束空杠。