译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波(bo)”之句。
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。
好水好山还没(mei)有欣赏够,马蹄声就已经催我速归(gui)了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无(wu)法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但(dan)无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
魂魄归来吧!
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
14.“岂非……哉?”句:
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
比:看作。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。