译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都(du)城。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在(zai)绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我真想念(nian),年年在越溪浣纱的女伴;
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温(wen)文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经(jing)没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
巍巍长(chang)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭(ji)祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
④餱:干粮。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。