译文
一(yi)重又一重,重重叠叠的(de)山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
其一
江岸的枫叶渐渐衰老(lao),水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
千门万户的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些(xie)事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它(ta)填平?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头(tou),让(rang)我在秋天的战场上驰骋,立下(xia)功劳呢?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
(25)沾:打湿。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
“文”通“纹”。
众:大家。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。