译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
(一)
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也(ye)一样不变。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己(ji)也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百(bai)年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
清晨,连绵起伏的鲁山(shan),千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑺漫漫:水势浩大。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
“文”通“纹”。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。