译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音。
酣饮(yin)香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没(mei)有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何(he)况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险(xian)道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
此(ci)处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要(yao)远行的马匹。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
(48)至:极点。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
〔居无何〕停了不久。
⑸扣门:敲门。