译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧(jiu)日的台榭。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
到(dao)了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜(chuai)似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难(nan)忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世(shi)英豪。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
旋:归,回。
(20)再:两次
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑵华:光彩、光辉。