译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此(ci)时,天 空已放晴,初升太(tai)阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
送来一阵细碎鸟鸣(ming)。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
日月依序交替,星辰循轨运行。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花(hua)。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭(ji)告说:
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
放荡:自由自在,无所拘束。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。