译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
可是他们不念同门携手的(de)情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和(he)青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又(you)掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定(ding)会去仔细地观察它的纹理,因此常有(you)超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚(ju)精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
之:的。
(32)推:推测。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
12.绝:断。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
死节:指为国捐躯。节,气节。