译文
伯乐走到跟(gen)前(qian)一看,这是千里马哪,旋毛(mao)就长在它腹间!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
贪花风雨中,跑去看不停(ting)。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
何时才能够再次登临——
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
【持操】保持节操
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。