译文
立春了,天(tian)气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安(an)宫湮灭在这荒郊野庙中。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿(chuan),壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷(qiong)尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功(gong)名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
⑶“多情”句:指梦后所见。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
2、情:实情、本意。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。