译文
笛子(zi)吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
这里连日月之光都照不(bu)到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土(tu),又怎么能够值得我在此逗留?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪(lei),纵酒高歌,把精神振作起来。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
太守:指作者自己。