译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路(lu)。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不(bu)知道我的心上人在何(he)处。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
刚抽出的花芽如玉簪,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
孤独的情怀激动得难以排遣,
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭(ping)借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
7.惶:恐惧,惊慌。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。