译文
百花盛开的时季已过(guo)啊,余下(xia)枯木衰草令人悲愁。
枕头是龙宫的神石,能(neng)分得秋波的颜色。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君(jun)主,何以还在露水中!
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西(xi)施怎么能久处低微?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖(bie)等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
身居阳关万里外,不见一人往南归。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。