译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
长城少(shao)年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
美妙地鸣啭,怎么能没(mei)有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天(tian)相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿(lv)杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅(yue)兵。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣(han)心自开朗。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
顾:拜访,探望。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
29.觞(shāng):酒杯。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。