译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年(nian)时(shi)光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是(shi)“月笼云暗重门锁”的深夜。
边地荒蛮和中原不一样(yang),人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从(cong)外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远(yuan)的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什(shi)么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭(ku)泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外虚度华年。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑩飞镜:喻明月。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑺阙事:指错失。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
道逢:在路上遇到。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。