译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿(chuan)梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声(sheng)就像踏动织布机时发出的声音一般。
春风吹开(kai)桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
悠闲(xian)地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
秋原飞驰本来是等闲事,
把遍地野草都变成茂密的庄(zhuang)稼,
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
叠是数气:这些气加在一起。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑻讼:诉讼。