译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
花灯满街(jie)满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上(shang),初春(chun)稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中(zhong)行走。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
秋千上她象燕子身体轻盈,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正(zheng)直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
(3)京室:王室。
126、情何薄:怎能算是薄情。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⒃贼:指叛将吴元济。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。