译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪(lei)眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有(you)谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪(xue)”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
魂(hun)魄归来吧!
如果(guo)有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
挖开畦埂清水分灌田垄(long),绿柳丛中盛开几树红桃。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
2、疏篱:稀疏的篱笆。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
39.蹑:踏。
①孤光:孤零零的灯光。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
14.昔:以前
(3)手爪:指纺织等技巧。
③风物:风俗。