译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才(cai)能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭(ming)来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜(qian)居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述(shu)自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜(ye)实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
想在山中找个人家去(qu)投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混(hun)沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
363、容与:游戏貌。
20.詈(lì):骂。
〔40〕小弦:指最细的弦。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⒃而︰代词,你;你的。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。