译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
却又为何远至班禄,不到(dao)清晨便及时回返?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日(ri)登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对(dui)此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
池(chi)东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
(37)阊阖:天门。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
三妹媚:史达祖创调。
11、应:回答。
躄者:腿脚不灵便之人。