译文
我(wo)高兴春天突然来临(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老(lao)是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道(dao)发威狂嚎叫。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
你这徒有勇力的小臣别妄动(dong),座上的汉王是赤帝之子(zi)寞看轻。
你会感到安乐舒畅。
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
(二)
为何时俗是那么的工巧啊?
月亮(liang)还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷(gu),不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
路旁坑谷中摔死的人交杂重(zhong)叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
蟀仿佛在替我低声诉说。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
注释
39.鞭:名词作动词,鞭打。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
37.为:介词,被。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。