译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不(bu)止一(yi)次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊(a)!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里(li)呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
少年(nian)时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
42.是:这
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。