译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
以前高皇(huang)帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范(fan)蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行(xing),亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风(feng)俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
遥远漫长那无止境啊,噫(yi)!
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见(jian)到杭城春景。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
2 闻已:听罢。