译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情(qing)况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安(an)排呀!
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
自今以(yi)后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同(tong)悲凄,苍天也会霜染鬓。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
不怕天晚了(liao)找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
11智:智慧。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
(11)式:法。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。