译文
桂殿哀愁的(de)生(sheng)活,长久得已记不(bu)得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花(hua)一遭霜打就蔫。
看那淇(qi)水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪(shan)。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
老百姓空盼了好几年,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
(20)溺其职:丧失其职。
2、昼:白天。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
75.英音:英明卓越的见解。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
[4]徐:舒缓地。
⑵通波(流):四处水路相通。