译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停(ting)了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一(yi)颗颗滚入荷叶里面(mian)。
尸骸积山(shan)一草一木(mu)变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没(mei)人能侵犯。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。