译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮(lun)好月。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以(yi)传达呢?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠(kao)小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
水边沙地树少人稀,
由于听曲动心,不自觉地引起遐思(si),手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
寒雀(que)想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄(po)。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌(zhuo)酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
10、惟:只有。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
67、萎:枯萎。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
遂:于是,就。