译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
白龙(long)改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时(shi),他就得意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙(qiang)壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办(ban)他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或(huo)“师旷讲的话”)当作一个警告。”
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
注释
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
登:丰收。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。