译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
今日我想折下几枝来送给远方的(de)(de)那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命(ming)运不济谁说吾道不对?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
熊罴当路面对我蹲坐,虎(hu)豹夹道发威狂嚎叫。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
人在天涯(ya),不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
251、淫游:过分的游乐。
击豕:杀猪。
⑷无端:无故,没来由。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。