译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
一场情爱最终寂寞,又(you)跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐(le)府旧曲?风萧萧肃肃,雨(yu)潇潇洒洒,房里(li)点燃的灯烛又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
小孩子飞(fei)快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑽顾:照顾关怀。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(28)萦: 回绕。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。