译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
国内既然(ran)没有人了解我,我又何必怀念故国旧(jiu)居。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名(ming)显姓的后人了。后来又通过博学宏词(ci)科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些(xie)公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情(qing)。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
长久被官职所缚(fu)不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑻向三年:快到三年了。向:近。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。