译文
日暮之际(ji),荷叶如青翠的(de)(de)伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳(liu)树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独(du)活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我家有娇女,小媛和大芳。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
(16)逷;音惕,远。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。