译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁(shui)知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我奉劝上天要重新振作精(jing)神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
品德(de)相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
建立诸侯国过(guo)于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图(tu)谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
11 野语:俗语,谚语。
窈然:深幽的样子。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
36.至:到,达
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⑶砌:台阶。
③乍:开始,起初。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。