译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
我(wo)虽然面临死亡的危险,毫不(bu)(bu)后悔自己当初志向。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
到如今年纪老没了筋力,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救(jiu)国的良策。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道(dao)我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母(mu)的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
注释
怜:怜惜。
师旷——盲人乐师。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑺莫莫:茂盛貌。
3.不教:不叫,不让。教,让。
内集:家庭聚会。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑹渺邈:遥远。
(40)役: 役使