译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
祈愿红日朗照天地啊。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履(lv)二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹(tan)《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋(dong)屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着(zhuo)(zhuo)不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片(pian)寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
(11)敛:积攒