译文
刘备孔明君(jun)臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我(wo)要归隐云山。
虽然住在城市里,
安居的(de)宫室已确定不变。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对(dui)面的润州城则矗立在群山中。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
新人从门娶回家,你从小门离开我。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
蟀仿佛在替我低声诉说。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角(jiao)锐如刀凿。
明月升起,惊动几只(zhi)栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
洁白的桂布好似白雪(xue),柔软的吴绵赛过轻云。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
[1]银河:天河。借指人间的河。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑷沃:柔美。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⒂景行:大路。
白间:窗户。