译文
崇尚效法前代的(de)三王明君。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不(bu)知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
山上的古松高耸入云天,远远望(wang)去,离天不过几(ji)尺。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑷余:我。
当待:等到。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
引:拿起。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。