译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下(xia)认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面(mian),岂不危(wei)险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
空林积雨,薪火难以点燃(ran)。午饭做完,马上送向田间。
为何继承前任(ren)遗绪,所用谋略却不相同?
槁(gǎo)暴(pù)
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如(ru)雨。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
反:同“返”返回
③重(chang)道:再次说。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。