译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
浓(nong)密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣(ming)(ming)啭,我曾多少次骑着骏马到(dao)此处与你共度春光。还记得那次夜(ye)泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
狂风吹飞我的心(xin),随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
戒:吸取教训。
114. 数(shuò):多次。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
(24)损:减。