译文
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三(san)闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
以我的经历告诉那些小人家(jia)痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑶翻空:飞翔在空中。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
29.盘游:打猎取乐。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。