译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
只有在彼(bi)时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对(dui)当时社会局势的不满。)
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点,不足半数在身旁。
拂晓的残月很近地挨着窗子(zi),天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛(tong)苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⒂旧德:过去的恩惠。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(6)还(xuán):通“旋”。
④强对:强敌也。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。