译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和(he)漳河一起慢慢流。
从前想移居住(zhu)到南村来,不是为了(liao)要挑什么好宅院;
鬓发是一天比一天增加了银白(bai),
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙(long)门。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本(ben)该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少(shao)年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(2)铅华:指脂粉。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
言:言论。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
窥:窥视,偷看。