译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程(cheng)。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声(sheng)韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动(dong)情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
烛龙身子通红闪闪亮。
月亮沦没迷惑不清,不值观看(kan)想要离(li)开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
新月恰似(si)秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人(ren)泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
146、申申:反反复复。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
8、难:困难。
(11)访:询问,征求意见。