译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘(chen)下有竹席铺陈。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古(gu)以来就是这(zhe)般。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
不是现在才这样,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得(de),当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春(chun)天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑹烈烈:威武的样子。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
21.虺(hui3毁):毒蛇。